Bahasa Rakyat

Kahwin dengan janda banyak untungnya. [Malay Civilization]

Diam bukan kerana bodoh [Malay Civilization]

Orang yang bertutur sengau. ; Percakapan tidak tentu butir bicaranya. [Malay Civilization]

Tidak jadi apa-apa. [Malay Civilization]

Negeri yang tidak ramai penduduk. [Malay Civilization]

Bagai tidur di atas miang. [Malay Civilization]

Orang yang telah tua itu jaranglah suka hendak kahwin dengan anak perawan. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang di buat dengan bersungguh-sungguh itu akhirnya akan sudah juga. [Malay Civilization]

Sebelum menentukan sesuatu hendaklah lebih dahulu diperiksa dengan cermat. [Malay Civilization]

Tidak berguna menerangkan perkara yang telah diketahui lebih baik belum diketahui. [Malay Civilization]