Bahasa Rakyat

Barang sesuatu hendaklah dijaga dan dipelihara supaya selalu baik keadaannya. [Malay Civilization]

Jahat akan dibalas jahat baik baik. [Malay Civilization]

Sudah hendak mengantuk. [Malay Civilization]

Hidup saling bantu membantu. [Malay Civilization]

Hampir berjaya tiba-tiba gagal. [Malay Civilization]

Mendapat untung yang banyak secara tiba-tiba [Malay Civilization]

Keris berhulu emas. [Malay Civilization]

Orang yang terkongkong oleh adat atau kaum keluarganya sehingga dia tidak dapat mengikut kemahuan hatinya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Lain yang dituju lain terkena. [Malay Civilization]