Bahasa Rakyat

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Cakap orang; Khabarnya. [Malay Civilization]

Hendak menyaingi orang yang lebih hebat. [Malay Civilization]

Aturan hidup bekeluarga. [Malay Civilization]

Mencari kawan hendaknya memilih yang baik [Malay Civilization]

Tidak perlu mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

Adi mangsa ilmu ghaib. [Malay Civilization]

Menyuruh orang malas bekerja tidak akan sempurna. [Malay Civilization]

Tidak mengikut adat resam di negeri yang diduduki; Bersuka-suka memakan atau memakai harta orang dengan tidak mengingat kerugian itu. [Malay Civilization]

Jangan mencabul kehormatan rumahtangga atau anak bini orang. [Malay Civilization]