Bahasa Rakyat

Masuk banyak keluar banyak. [Malay Civilization]

Tentu. [Malay Civilization]

Tidak berapa hirau [Malay Civilization]

Akibat yang timbul apabila sesuatu kebudayaan atau anggota secara tiba-tiba berhadapan dengan terdedah kepada unsur-unsur lain lebih tinggi. [Malay Civilization]

Seorang berbuah salah kaum keluarganya turut malu. [Malay Civilization]

Kebaikan atau bakti yang telah dibuat oleh seseorang itu dilupakan sengaja orang. [Malay Civilization]

Jaga hal sendiri jangan jaga orang. [Malay Civilization]

Tidak dipedulikan. [Malay Civilization]

Pandang tinggi berterima kasih. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu menurut kehendak dan hati sendiri. [Malay Civilization]