Bahasa Rakyat

Dilayan dengan buruk. [Malay Civilization]

Difikirkan masak-masak dahulu barulah dikerjakan [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Ditimpa celaka kerana melanggar sumpah [Malay Civilization]

Makan makanan yang lazat-lazat. [Malay Civilization]

Permintaan diluluskan tetapi yang diberi jauh lebih kurang dari apa diminta [Malay Civilization]

Makan waktu imsak dalam bulan Ramadhan. [Malay Civilization]

Mengambil untung terlalu banyak. [Malay Civilization]

Orang yang tidak payah membuat kerja tetapi dapat menerima faedah lumayan tiap-tiap bulan. [Malay Civilization]

Mendapat gaji tanpa membuat kerja. [Malay Civilization]