Bahasa Rakyat

Sebodoh-bodohnya orang tahu juga memelihara dirinya. [Malay Civilization]

Tidak berguna. ; Terbuang. [Malay Civilization]

Orang kuat melakukan sesuatu perkara kerana ada orang menolong di belakangnya. [Malay Civilization]

Bermulut manis di hadapan tetapi belakang diumpat atau buat perkerjaan yang mendatangkan bahaya [Malay Civilization]

Orang yang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya; Teguh [Malay Civilization]

Berlagak kaya; tapi miskin dan bodoh [Malay Civilization]

Benda yang cacat cela itu susah hendak digunakan. [Malay Civilization]

Sentiasa melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

Tiap seseorang ada sedikit sebanyak kuasanya; Berkuasa kerana sesuatu kelebihan padanya. [Malay Civilization]