Bahasa Rakyat

Mengharapkan untung besar yang ada dibuang kedua-dua tidak dapat. [Malay Civilization]

Sudah susah baru beringat. [Malay Civilization]

Orang tamak tidak pernah puas. [Malay Civilization]

Terlalu kasihkan anak isterinya. [Malay Civilization]

Kepandaian kebesaran tidak kelihatan lagi sesudah bercampur dengan orang pandai-pandai. [Malay Civilization]

Walaupun baik orang lain sama dengan keluarga sendiri tetapi kejahatan tidak kebaikan saudara kita sendiri. [Malay Civilization]

Bahagian rumah untuk menerima tetamu. [Malay Civilization]

Menyerah tanpa lawan. [Malay Civilization]

Pencarian yang tidak tetap itu sukar mendatangkan kekayaan. [Malay Civilization]

Telah habis harta kerana kerugian atau kecurian. [Malay Civilization]