Bahasa Rakyat

yg dahulu, semula, sudah-sudah: maka surat dr Johor 2. sl sentiasa, selalu, setiap waktu: adapun Seri Rama ~ duduk dgn percintaannya juga. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. sederhana (pakaian dll), tidak ditokok tambah (dihiasi secara berlebih-lebihan, biasa: perayaan yg ~; 2. sewajarnya, dibuat-buat (dipaksa-paksakan dsb): watak-watak kelihatan hidup, bertindak mengikut pengaruh sekitar melingkunginya sehingga pertentangan ada menjadi ~ dan meyakinkan; 3. dlm keadaan kuno, primitif: mereka itu dapat hidup di tengah-tengah rakyat masih hutan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ditolak kehendak [Malay Civilization]

Tiada dapat; Tidak berhasil; Benda atau sesuatu yang diharap-harap tiba-tiba tidak diperoleh; Putus asa [Malay Civilization]

Orang yang tidak boleh membuat sesuatu kerja jika bersekutu dengan kawannya [Malay Civilization]

Jahitan atau tenunan yang silap; Sakit badan [Malay Civilization]

Tertulis tidak boleh diubah. [Malay Civilization]

Menolong orang didalam kesusahan kiranya yang senang kita patah [Malay Civilization]

Taat. ; Bercendul. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sampai selesai. [Malay Civilization]