Bahasa Rakyat

Orang yang rajin tidak perlu dipaksa. [Malay Civilization]

Bahaya yang kecil jangan dilengahkan; perkara kecil mungkin mendatangkan bahaya; Patut diperhatikan juga. [Malay Civilization]

Kecekapan seseorang dalam pekerjaaannya. [Malay Civilization]

Senjata hulubalang itu tidak memberi keberatan pada dirinya sebab membawanya. [Malay Civilization]

Sesuatu benda yang belum tentu lagi dapat disia-siakan. [Malay Civilization]

Orang besar tidak banyak hendak menghinakan dirinya dengan perbuatan hina yang merendahkan tarafnya. [Malay Civilization]

Jangan cepat percaya kepada orang. [Malay Civilization]

Kalau selalu waspada akan selamat. [Malay Civilization]

Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

Berlaku dalam diam. [Malay Civilization]