Bahasa Rakyat

Hati-hati dalam semua perkara. [Malay Civilization]

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya. ; orang hendak pergi jua. Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci. [Malay Civilization]

Orang yang beristeri tua biasanya beroleh kesenangan kerana disayangi isterinya. [Malay Civilization]

dan timbanglah sebelum membuat keputusan. [Malay Civilization]

Yang rajin selalu untung; yang malas rugi. [Malay Civilization]

Orang besar tidak banyak hendak menghinakan dirinya dengan perbuatan hina yang merendahkan tarafnya. [Malay Civilization]

Bekerjasama dan saling bantu-membantu. [Malay Civilization]

Kecelakaan jangan dicari. [Malay Civilization]

1. Tidak akan seseorang itu menolak apa yang disukainya; 2. Orang besar jahat selalu menerima rasuah. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari dari orang yang berkuasa. [Malay Civilization]