Bahasa Rakyat

Malu yang tidak dapat ditutup dan disembunyikan. [Malay Civilization]

Kata-kata manis tetapi palsu. [Malay Civilization]

Orang yang betul-betul berasal dalam satu negeri. [Malay Civilization]

Walau miskin dan tidak berilmu kalau baik perangai ada gunanya [Malay Civilization]

Anak-anak yang kemudian makin cantik-cantik. [Malay Civilization]

Gadis yang tiada dara [Malay Civilization]

Hujan kasar-kasar. [Malay Civilization]

Pujuk rayu yang manis itu berisikan tipu daya; sebaliknya pengajaran baik susah diterima. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bahagian di mulut serunai yang dapat bergetar bila ditiup. [Malay Civilization]