Bahasa Rakyat

Cakap besar kerja tiada. [Malay Civilization]

Orang yang malang nasibnya tidak pernah berjaya walaupun mencuba seperti orang lain. [Malay Civilization]

Orang jahat yang mengacau di sana-sini. [Malay Civilization]

Sangat rapat. [Malay Civilization]

Dua benda yang tidak boleh disatukan. [Malay Civilization]

menjadi semakin baik; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Keluhan kerana tidak tahan menanggung derita; Dahulu menggunakan adat kini perintah [Malay Civilization]

Kalau sudah nasib menjadi miskin diusahakan macam mana pun tidak akan kaya. [Malay Civilization]

Tidak sama anak kita dengan saudara. [Malay Civilization]

Jika sekata tentu bercampur dan jika tidak sefikiran bercerai. [Malay Civilization]