Bahasa Rakyat

Pemuda pemudi harapan bangsa. [Malay Civilization]

Mendapat malu. [Malay Civilization]

Memiliki sesuatu yang tidak ada gantinya. [Malay Civilization]

Tiada siapa yang melarang kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Orang yang hina mendapat kekayaan dan kemulian menjadi sombong angkuh. [Malay Civilization]

Tidak endahkan sesuatu jika tidak diperlukan. [Malay Civilization]

Orang yang bersekutu sama-sama dikerjakan tetapi keuntungan diambil seorang diri. [Malay Civilization]

Pelarian yang hanyut di laut. [Malay Civilization]

Tidak menyusahkan orang; Orang baik teguh janji. [Malay Civilization]