Bahasa Rakyat

Jangan terlalu memanjakan orang yang disayang. [Malay Civilization]

Perniagaan yang rugi. [Malay Civilization]

Ilmu tidak menyusahkan pemilih. [Malay Civilization]

Adakah boleh pandai bangsa yang tiada pelajaran? [Malay Civilization]

Tukang memasak kulit. [Malay Civilization]

Rugi; Tidak untung tetapi modal habis diguna. [Malay Civilization]

Merapatkan dirinya kepada orang yang telah memberi pertolongan. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi peraturan dan adat itu tidak boleh dipinda atau diubah lagi [Malay Civilization]

Diberi sedikit lalu meminta lebih banyak lagi [Malay Civilization]

Sangat marah [Malay Civilization]