Bahasa Rakyat

Sesuatu keputusan hendaklah ditetapkan setelah dijalankan penyelidikan yang sempurna. [Malay Civilization]

Tidak bersungguh-sungguh; Membuat sesuatu tetapi tidak selesai. [Malay Civilization]

Dalam kedudukan yang merbahaya. [Malay Civilization]

Badan dan nama rosak disia-siakan. [Malay Civilization]

Pertolongan yang tidak mencukupi. [Malay Civilization]

Apabila sudah mati hilanglah daya upaya. [Malay Civilization]

Jangan pedulikan hal orang. [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Sombong dan bongkak. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan raja atau orang besar zalim akhirnya ia sendiri mendapat kesusahan [Malay Civilization]