Bahasa Rakyat

Miskin dan hina di pandang ringan oleh orang. ; Hidup melarat tanpa tempat perlindungan. ; Anak yang kematian ibu bapa. [Malay Civilization]

Tidak terurus. [Malay Civilization]

Lebih baik mati dari menanggung malu. [Malay Civilization]

Sangat banyak. [Malay Civilization]

Sebelum bertemu kesusahan belum tahu seseorang memikirkan bagaimana itu. [Malay Civilization]

Tidak tentu arah. [Malay Civilization]

Berbeza sekali. [Malay Civilization]

Wayang tongkol. [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Orang jahat siang tidak nampak tapi keluar pada waktu malam. [Malay Civilization]