Bahasa Rakyat

Mendengar nasihat yang baik; Hilang marah kerana mendengar tutur kata lembut. [Malay Civilization]

Dunia ini luas untuk hidup [Malay Civilization]

Sahabat seperjuangan. [Malay Civilization]

Orang besar yang melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Setiap orang berkuasa ke atas pejabatnya atau lapanganya sendiri. [Malay Civilization]

Walaupun kaum keluar atau sanak saudara tidak berbaik kalau seorang dihinakan difitnah yang lain akan sama-sama menuntut balas. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Rupa atau sifat yang tambun lagi hodoh. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Yang diperoleh lebih dari yang dikehendaki; hasil diperolehi daripada diharapkan. [Malay Civilization]