Bahasa Rakyat

Pr timang-timangan utk anak yg kelima. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

ark tegang, erat (bkn ikatan tali atau lilitan pinggang), ketat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

orang miskin tidak sesiapa ingin mendekati; hubungan yang rapat akibat kemiskinan [Malay Civilization]

Datang dengan nama yang baik balik jahat. [Malay Civilization]

Susah kerana miskin atau penyakit. [Malay Civilization]

Id hafbek. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang mempertemukan gadis dengan teruna. [Malay Civilization]

Orang yang pendiam jangan disangka tidak membahayakan. [Malay Civilization]

Mengharap yang lebih baik; tapi dapat kurang. [Malay Civilization]