Bahasa Rakyat

Datang kemalangan di tempat yang tidak sangka-sangka sekali; Orang beroleh kesusahan dan hukuman berat dalam kesalahan sedikit Kesalahan kecil tetapi hukumannya berat. [Malay Civilization]

Mendapat rintangan dalam usahanya. [Malay Civilization]

Memanaskan air sehingga mendidih. [Malay Civilization]

Menanak nasi. [Malay Civilization]

Membuat ubat. [Malay Civilization]

Menghasut. [Malay Civilization]

Mengambil keuntungan dari kesempitan (kesukaran) orang lain. [Malay Civilization]

Inginkan barang yang bagus tetapi tidak mahu membayar harga sepatutnya [Malay Civilization]

Raja. [Malay Civilization]

Raja segala alam. [Malay Civilization]