Bahasa Rakyat

kayu-~ kayu-kayuan;  kayu I. kayan II Kl; terkayan-kayan mundar-mandir (tanpa tujuan). Kayan III suku kaum peribumi Sarawak, yg termasuk dlm kumpulan Orang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak mahu berusaha. ; Bermalas-malas. [Malay Civilization]

Menurut apa yang diperintah oleh orang. [Malay Civilization]

Bersusah payah menyelamatkan diri minta tolong susah didapat. [Malay Civilization]

kuih ~ sj yg dibuat drpd tepung beras dan digoreng, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengharapkan kecelakaan. [Malay Civilization]

Kemenangan yang tidak ada makna. [Malay Civilization]

Pidato atau doa-doa yang panjang hingga membosankan orang. [Malay Civilization]

sj tumbuhan (pokok), sialang, Koompassia excelsa. tuam barang panas (abu hangat yg dibungkus dlm kain, air panas [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Upah kerja untuk kuli. [Malay Civilization]