Bahasa Rakyat

Modal habis untung tidak dapat [Malay Civilization]

Orang tua sakit hati melihat perangai anak cucunya. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Biarpun kalah tetapi masih bercakap besar. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perbuatan ada akibatnya. [Malay Civilization]

Hasil yang sedikit itu digunakan dengan berpada-pada; Jika tidak dapat banyak pun jadilah [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Minat kepada permainan bola [Malay Civilization]

kesilapan oleh orang yang tidak tahu menghargai [Malay Civilization]

Orang yang berlainan tabiat daripada orang kebanyakkan. ; suka membantah dan tidak mahu menurut perintah. [Malay Civilization]