Bahasa Rakyat

Menderita kerana ditinggalkan kekasih. [Malay Civilization]

Orang yang elok perangai dan tutur katanya. [Malay Civilization]

Tidak mahu diam selalu hendak berkata-kata. [Malay Civilization]

Perempuan yang bercakap dengan suara kuat. ; Orang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak setimpal. ; atau adat sama rata melainkan membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Malas berusaha selalulah kelaparan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]