Bahasa Rakyat
Add
Kalah jadi abu menang jadi arang
Dalam
sesuatu
pergaduhan
kalah
atau
menang sama
saja
iaitu
kedua-dua pihak rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
rang I
barang apa
(tulisan,
gambar,
dll)
yg
dibuat
sbg
contoh
(teladan,
rangrangan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Kalau gajah hendaklah dipandang gadingnya kalau harimau hendak dipandang belangnya
Janganlah
Jangan
kita memberi tahu
sesuatu
kalau
tidak
diusul
periksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dakap tubuh (tangan)
Tidak
berbuat
apa-apa;
Diam;
Berpeluk tubuh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
bangang I
bodoh,
dungu: ~nya
orang
ini.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Asing padang asing belalang asing lubuk asing ikannya
1.
Lain
tempat
lain
adatnya. 2.
negeri
undang-undangnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Silihan perang
Ganti rugi
yang
harus
dibayar
oleh
pihak kalah
dalam
peperangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk sarang harimau
Terperosok
ke
dalam
suatu
belanja besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagaimana pun tangan dilenggang (melenggang) ke ketiak juga lekatnya
Berapa
jauh
kita merantau
hati
terlekat
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Perang terbuka
Perang
yang
dilancarkan
secara
rasmi;
besar-besaran
di
tempat
terbuka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT