Bahasa Rakyat
Add
Utang samir belum langsai (selesai) utang kajang dating (tumbuh) pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baiklah jatuh terletak daripada jatuh terhempas (terhentak)
Lebih
baik
berhenti
kerja
daripada
dibuang kerana kesalahan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik dari janjang (jinjing) turun dari tangga
Kerja
ikut
peraturan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai cendawan dibasuh
Rupa
orang
yang lemah dan pucat kerana sakit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Basah kuyup mandi peluh tanam padi lalang yang tumbuh
Penat
bekerja
tetapi hasilnya tiada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Antak anti lala belilah bagai cacing kepanasan bagai rumput di tengah jalan bagai sumbu di pintu kandang
Menderita
akibat sakit
atau
papa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kemudi di buntut
Isteri yang
mengongkong
suami.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai bersuluh tengah hari
Sesuatu
perkara
yang telah terang
atau
nyata
diterangkan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lulus (lalu lintas) di (pada) akal
logik;
mungkin
berlaku
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mumbang ditebuk tupai
Gadis
kecil
tapi
bukan
perawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT