Bahasa Rakyat

Orang yang tamak hendak memiliki harta orang akhirnya sendiri habis. [Malay Civilization]

Sejenis pisang yang tidak berapa sedap rasanya [Malay Civilization]

Orang kaya dapat menolak rasuah; memilih apa yang diingini. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang telah hampir putus (selesai) dan tidak boleh diubah lagi. [Malay Civilization]

Hidup terumang-ambing. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

Bersungut-sungut. [Malay Civilization]

Setelah wang habis terkenang kepada yang hendak dibelinya; Keinginan timbul di kala kemiskinan ada. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik terjaga dengan baik tidak mudah didekati. [Malay Civilization]

Hilang jasa seseorang kerana orang lain. [Malay Civilization]