Bahasa Rakyat

Mustahil orang menolak untung. [Malay Civilization]

Tidak pada tempatnya kurang cukup alat atau kepandaian untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Berusaha dalam diam-diam biasanya dengan motif yang jahat [Malay Civilization]

Kalau sayangkan isteri perlu pergi mencari rezeki kalau anak perlulah diajar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

 pencalang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

arah tuju yang dikawal oleh orang lain; masa depan ditentukan [Malay Civilization]

Menyatakan pemberian yang amat sedikit. [Malay Civilization]

Berkata sesuatu mestilah berhati-hati dan kena pada tempatnya [Malay Civilization]

Gendang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]