Bahasa Rakyat

Orang malas yang beranak banyak tetapi tidak berusaha dalam mencari nafkahnya. [Malay Civilization]

menaikkan hati (orang lain) supaya ingin akan sesuatu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang malas beranak banyak tetapi bekerja. [Malay Civilization]

Tipu muslihatnya berhasil. [Malay Civilization]

Membakar mercun. [Malay Civilization]

Melukai perasaan. [Malay Civilization]

Mengambil tahu hal orang lain. [Malay Civilization]

Menyimpan rahsia yang sudah bocor. [Malay Civilization]

Mengangkat diri; Menyombongkan diri. [Malay Civilization]

Menempuh bahaya. [Malay Civilization]