Bahasa Rakyat

Seorang cecak semuanya merasa pedih

Seorang berbuah salah kaum keluarganya turut malu. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak sempat (bilang satu) baca bismillah

Sangat cepat. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak boleh bertemu roma

Kalau bertemu akan berselisih. [Malay Civilization]

peribahasa

Dibuang yang keruh diambil yang jernihnya

Orang yang bersahabat baik itu jikalau berlaku sesutau tidak tidaklah disimpan di dalam hati masing-masing melainkan juga berkekalan [Malay Civilization]

peribahasa

Bakar tidak hangus (rendam tidak basah)

Sangat degil. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak ada harga

Tidak berguna. [Malay Civilization]

peribahasa

Seorang makan nangka semua kena getahnya

Orang yang membuat keji tetapi semua orang kena menanggungnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Mati anak berkalang bapak mati bapak berkalang anak

Anak dan bapa tolong menolong [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak dapat diungkit (dicungkil) dengan besi hangat

Orang yang tidak mahu pergi dari temannya kerana seronok berbual. 2 amat berkasihan walaupun berusaha untuk menceraikan mereka tetap tidah berhasil. [Malay Civilization]

peribahasa

Baharu hendak bertunas sudah dipetik lama-lama matilah pokoknya

Baharu untung sedikit sudah dibelanjakan lama-lama rugi [Malay Civilization]

peribahasa