Bahasa Rakyat

Dari telaga yang jernih takkan mengalir air yang keruh

1. Tutur kata orang yang tidak baik itu biasanya rendah tarafnya. 2. Jangan diharapkan sesuatu mustahil. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti tidur di atas miang

Orang yang tidak tentu arah tenteram atau selalu gelisah kerana susah sakit malu lain-lain lagi. ; hidup dalam serba kekurangan. di kesakitan kesusahan [Malay Civilization]

peribahasa

Loyang disangka emas

Orang bodoh disangka pintar. [Malay Civilization]

peribahasa

Yang bulat datang berguling; yang pipih datang melayang; yang jauh menjadi dekat

Keuntungan atau kemewahan yang datang daripada berbagai-bagai punca; Orang bertuah itu apa dihajatinya mudah dapat. [Malay Civilization]

peribahasa

Kerap sang berudu hendak berenang di laut lebar awak masih juga dikubangan

Mengharapkan sesuatu yang tidak mungkin tercapai [Malay Civilization]

peribahasa

Tengah makan putus suap

Baru hendak senang datang pula kesusahan. [Malay Civilization]

peribahasa

Pancang digoncang arus

Tidak tetap pendirian; Terketar-ketar [Malay Civilization]

peribahasa

Mejilis-mejilis udang tahi di kepala

Cakap sombong tapi keluarga banyak yang miskin. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti dawat dengan kertas

Sesuai benar. [Malay Civilization]

peribahasa

Mandi lenggang perut (wiladah bunting)

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

peribahasa