Bahasa Rakyat

Bersusah payah menyelamatkan diri dan kemudian mengharapkan pertolongan dari orang lain tetapi sia-sia kerana yang diharapkan itu lebih teruk keadaannya. [Malay Civilization]

= kerlingan pandangan mata ke kanan atau kiri (dgn tidak [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Keluh kesah. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang tidak tetap fikirannya; kadang-kadang begini begitu. [Malay Civilization]

Asal usulnya tidak baik. [Malay Civilization]

duduk (dgn kaki terkangkang spt menaiki celapak I. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Naik turun air laut; Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]

berasa (terasa) tidak puas atau senang hati [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang berkulit putih merah mukanya [Malay Civilization]

= gelak ~ ketawa terkakah-kakah (terdekah-dekah);  [Kamus Dewan Edisi Keempat]