Bahasa Rakyat
Add
Tahanan di dalam rumah
Dikurung di
dalam
kawasan rumah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau bukan rezeki di mulut (pun) lari keluar
Kalau
tidak
diizinkan tuhan
harta
yang dimiliki pun akan
habis
lenyap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibenarkan duduk diserambi hendak bermaharaja lela ditengah rumah
Diberi sedikit
lalu
meminta
lebih
banyak
lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bangsa anjing; kalau biasa makan tahi tak dimakan dicium ada juga
Kalau
sudah biasa
jahat
walau
berhenti
sekalipun
diulang
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anak ayam yang tiada beribu
Tidak
ada
tempat bergantung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah terijuk awak
Malu kerana rahsia
kekurangan
diri diketahui
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dada manusia tidak dapat diselam
Fikiran
hati
seseorang
itu
tidak
boleh
kita tahu
atau
tentukan
termasuk
juga
ilmu
dan pengetahuannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat diisi lembaga dituang
Buat
kerja ikutlah
peraturan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak boleh elak
Mesti diterima.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tak ada emas di pinggang (di kandung) sanak jadi orang lain(dansanak jadi orang lain)
Walaubagaimana
sekali
pun
ugutan
orang
yang
banyak
mendapat
pertolongan
itu
tidak
akan
takut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT