Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kedua belah pihak. [Malay Civilization]

Harta yang habis kerana kerugian dan karam. [Malay Civilization]

bendung; ~ sampai ke seberang, dinding langit prb [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hidup yang serba salah kerana menghadapi bencana. [Malay Civilization]

Buat kerja yang susah jangan lekas bosan. ; Perkerjaan akan berhasil jika sabar melakukannya. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]

Walaupun kepada siapa kauadukan halmu; engkau tidak akan kuceraikan. [Malay Civilization]

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Biar mati tak mengapa. [Malay Civilization]