Bahasa Rakyat
Add
Ko bertali tempat menghela ko berjumbai tenpat bergantung ko bertungku tenpat bersetingkis
Kalau
sesuatu
yang
boleh
digunakan untuk
membuat
keterangan
dalam
pertuduhan
atau
pendakwaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti penjaja (penjajap) berpaling hendak hilir
Perempuan yang keluar dari rumah dan
berjalan
dengan lakunya
hebat
tampan pada pemandangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau berkandang emas berpura
Menyimpan
sesuatu
hendaklah
menurut
caranya
masing-masing
supaya selamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana cembul dengan tutupnya
Sesuai
sekali
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada jumbai air dengan si polan
Hubungan
persaudaraan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jalan diasak orang lalu cupak dipepat orang menggalas
Adat istiadat
dalam
sesebuah
negeri
diubah
oleh
orang asing
yang
menempat
di situ.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Colak-colak berganti asah
Sesuatu
barang
yang dapat dipergunakan walaupun
hanya
bersifat
sementara
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mengerat dengan gunting galir
Orang
yang malas dan
bodoh
itu
segala perbuatannya lambat
tidak
sempurna sudahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mengerat dengan gunting galir
Orang
yang malas dan
bodoh
kalau
bekerja
tidak
sempurna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak geneng di tengah lebuh tahan galah bersijingkat; hendak geneng di tengah medan (gelanggang) tahan taruh (tampin) diayam (dinan) kuyu
Jimat
tangga
kaya
murah hati
tuah dan
banyak
lawan
mendatangkan
berani.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT