Bahasa Rakyat

Mati. [Malay Civilization]

Tidak tetap hati. [Malay Civilization]

Masuk tidak menambah keluar tiada berkurang. [Malay Civilization]

Meminta supaya dijauhkan segala merbahaya. [Malay Civilization]

Badan sedang membesar. [Malay Civilization]

Orang yang bermalas di tempat orang lain. [Malay Civilization]

Melarat dan sakit tenat. [Malay Civilization]

Sungguhpun tubuhnya kecil tetapi berani. [Malay Civilization]

Keinginan datang sewaktu tidak berdaya duit atau berdaya mengerjakannya. [Malay Civilization]

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]