Bahasa Rakyat

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Kembali pada sifat asal. [Malay Civilization]

Bagaimana perintah begitulah hendak diikut. [Malay Civilization]

Menunjukkan sesuatu yang amat cepat. [Malay Civilization]

Kemahiran di dalam bidang seni. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kekuatan sesuatu kumpulan itu kerana pakatan ahli-ahlinya. [Malay Civilization]

Selepas senang lupa asal usul. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak boleh menyatakan kebenaran kita kepada raja-raja atau orang besar-besar yang sedang di dalam marah melainkan sabar dan kurang marahnya. [Malay Civilization]