Bahasa Rakyat

Keterangan pada permulaan sesebuah buku. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan itu belum pasti akan mendapat kejayaan walaupun seseorang menyediakan segala kelengkapan sewaktu hendak melakukannya. [Malay Civilization]

Memperdebatkan perkara kecil atau yang sudah selesai. [Malay Civilization]

Rupa yang buruk. [Malay Civilization]

Memastikan sesuatu yang mustahil dapat ditentukan. [Malay Civilization]

Jika berbudi kepada orang yang budiman adalah balasannya. [Malay Civilization]

Orang yang berdusta segera akan diketahui dustanya. [Malay Civilization]

Agak sakit. [Malay Civilization]

Orang kaya yang kedekut. [Malay Civilization]

Perempuan yang kelihatan baik tingkahlakunya tetapi membuat kejahatan di dalam sulit. [Malay Civilization]