Bahasa Rakyat

Filem. [Malay Civilization]

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]

Sudah habis semua ikhtiar tapi tidak berhasil. [Malay Civilization]

Sentiasa susah. [Malay Civilization]

1. Orang jahat jangan dibuat kawan. 2. Jangan berbudi dengan orang yang jahat. [Malay Civilization]

Pertolongan yang sia-sia [Malay Civilization]

Terlalu kasihkan anak isterinya. [Malay Civilization]

Gurun pasir. [Malay Civilization]

Tuhan menentukan ajal. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]