Bahasa Rakyat

Kenduri arwah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Malang datang tak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Mendapat sesuatu tanpa bersusah payah [Malay Civilization]

Melihat dengan sepintas lalu. [Malay Civilization]

Orang yang mulia sekalipun; jika tidak diberikan pelajaran baik nescaya akan menjadi jahat juga. [Malay Civilization]

selantai dan rata (dua tiga buah rumah dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak dapat bercampur kerana perbezaan adat [Malay Civilization]

Orang yang tidak membezakan siapapun. [Malay Civilization]