Bahasa Rakyat

Padang orang berlari padang sendiri berjingkit

Suka menerima tidak suka memberi [Malay Civilization]

peribahasa

Barang siapa berani menggali lubang ia juga terperosok ke dalamnya

Sesiapa yang suka mencari kesalahan orang lain kelak dia sendiri akan mendapat kesusahan dulu. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah patah baru hendak melantai

Sudah susah baru beringat. [Malay Civilization]

peribahasa

balang V

bahagian sarung keris yg lurus. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Kalau tak ada rial dipinggang saudara yang rapat menjadi renggang

orang miskin tidak sesiapa ingin mendekati; hubungan yang rapat akibat kemiskinan [Malay Civilization]

peribahasa

Dahulukan yang dahulu merasai garam

Orang-orang muda yang mengetahui tertib kehormatan sentiasa mengutamakan dan mendahulukan orang-orang tua dalam sesuatu pekerjaan [Malay Civilization]

peribahasa

Tersuruh (pada) orang yang akan pergi (terimbau (terpanggil) pada orang yang akan datang)

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya; orang hendak pergi jua; Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci [Malay Civilization]

peribahasa

Sedang sarat

Hampir melahirkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Mana tali yang tidak berhujung

Yang hidup pasti mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Hendak terbang tiada bersayap; hendak hinggap tiada berkaki

Seorang papa dan tidak ada kuasa hendak membuat sesuatu. [Malay Civilization]

peribahasa