Bahasa Rakyat

Tak tahu hujung pangkalnya. [Malay Civilization]

Saudara yang mempunyai pertalian darah. [Malay Civilization]

Berkawan dengan orang jahat akan jadi [Malay Civilization]

Orang yang mempunyai suara merdu. [Malay Civilization]

Orang menurut kata-kata orang yang berbudi kepadanya. [Malay Civilization]

Melatih anak biar semasa masih kecil. [Malay Civilization]

Orang yang telah ditawan musuh walau bagaimana baik sekalipun layanan diberi jika terlepas dia akan pulang juga ke negeri asalnya. [Malay Civilization]

Ilmu tidak menyusahkan pemilih. [Malay Civilization]

Orang yang belum cukup umur tetapi sudah hendak bernikah. [Malay Civilization]

Orang yang berdiri tidak bergerak-gerak dan pula hendak duduk seperti askar tercegat pada masa berkawal. ; Tercengang-cengang tahu apa dibuat. [Malay Civilization]