Bahasa Rakyat

Jk; bergadang berjaga sepanjang malam. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kelonggaran waktu untuk berikhtiar. [Malay Civilization]

Kuih dari tepung beras bercampur gula. [Malay Civilization]

Si bodoh mengaku pandai di tempat orang yang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kurang baik gelagatnya. [Malay Civilization]

Orang kaya tempat meminta pertolongan terutama dalam hal kewangan. [Malay Civilization]

; menyerundang menyungkur tanah dll dgn muncung (babi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Rembang tengah hari. ; Tengah hari tepat ketika matahari di atas kepala. [Malay Civilization]

Jajnji yang tidak pernah ditepati walau dengan bersurat sekalipun. [Malay Civilization]