Bahasa Rakyat
Add
Terkilan-kilan dihati terkerlang-kerlang di mata terasa-rasa bak duri di dalam daging
Sentiasa
terbuku di
dalam hati
tidak
puas
rasanya
kalau
tak dikeluarkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rusa kena tambak
Keluh kesah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjerit-jerit bagai babi kena sembelih
Jeritan
orang
yang berada
dalam
ketakutan
amat
sangat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Balik ke muka
Perkara
yang pernah dicaci dan dicemuh
kini
menimpa diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik merah
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hujan air mata
Bertangis-tangisan kerana sedih
atau
terlalu suka
sesuatu
hal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti limau masak (masam) sebelah perahu karam sekerat)
Hukuman
yang
tidak
setimpal. ;
atau
adat
sama rata
melainkan membeza-bezakan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tepian mata
Kekasih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Musim kemarau
Hujan
tidak
turun;
Kekurangan
air; Masa
panas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mandi diolak-olak (hilir-hilir) bercakap di bawah-bawah
Jangan
sombong
bercakap
dengan
lemah lembut
dan
merendah diri
kerana lebih selamat;
Sentiasa
bila
berhadapan
khalayak ramai
atau
orang-orang yang
patut
kita hormati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT