Bahasa Rakyat

Sia-sia mengajar orang pandai. [Malay Civilization]

Bertengkar tidak mahu mengalah. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang ringan tetapi sukar untuk melakukannya [Malay Civilization]

Jangan menderhaka kepada raja kerana perbuatan itu menyebabkan kebinasaan diri sendiri. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang tidak suka menolong kaum keluarganya dan mahu bergaul dengan mereka bila semakin kaya berpangkat [Malay Civilization]

Kemiskinan yang amat sangat. [Malay Civilization]

Orang yang suka dipuji. [Malay Civilization]

Pemalas. ; Senang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]