Bahasa Rakyat

Orang yang hina mendapat kekayaan dan kemulian menjadi sombong angkuh [Malay Civilization]

Orang yang malas disuruh mengerahkan orang lain. [Malay Civilization]

Banyak niat satu pun tak jadi. [Malay Civilization]

Kata-kata seseorang yang tidak jelas terkurung bunyinya dalam mulut. [Malay Civilization]

Baka yang turun temurun itu tidak akan putus. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Sungutan yang didengar dari orang tidak diketahui. [Malay Civilization]

Lemah dan tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]

Sangat padan; Peraturan yang masih digunakan [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]