Bahasa Rakyat

Mendapat susah kerana angkuh. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengecam sifat malas seseorang jika tidak bergaul; lama dengannya atau dicuba menyuruh membuat sesuatu kerja [Malay Civilization]

Melupakan kebaikan orang. [Malay Civilization]

Barang yang menjadi miliknya terlepas ke tangan orang lain; Seorang telah kena kemalangan kemudian harta bendanya milik orang. [Malay Civilization]

Ilmu tidak menyusahkan pemilih. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sangat padan atau bersetuju. [Malay Civilization]

Bunyi orang gemuk yang jatuh. [Malay Civilization]

Seorang pemuda yang meminang gadis jika ada lebih kaya dan mulia daripadanya tentu pinangan itu akan ditolak; pulang murung kecewa [Malay Civilization]

Tidak rosak oleh air. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]