Bahasa Rakyat

Orang yang tidak dapat menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Kalau raja yang berkonflik; rakyat susah. [Malay Civilization]

nya banyak gembar gemburnya. [Malay Civilization]

Masing-masing orang berlainan pendapat (kemahuan) dan sebagainya walaupun pada zahirnya mereka serupa. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia dan tidak mendatang keuntungan. [Malay Civilization]

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]

Banyak cakap tanda tidak banyak ilmu. [Malay Civilization]

Orang yang berpura-pura baik dengan dua pihak bermusuh; Mempunyai pekerjaan; Dua pendirian bertentangan; Sindiran terkena kepada kedua-dua pihak. [Malay Civilization]

Seseorang yang berpura-pura baik dengan dua pihak bermusuh. [Malay Civilization]