Bahasa Rakyat
Add
Tak usah bimbang gula di dalam mulut bila hendak telan telan(lah)
Sesuatu
yang telah
ada
dalam
milik
kita
itu
apa
disusahkan;
bila
suka
boleh
digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mudah bengkok bagai parang timah
Orang
yang
sensitif;
mudah merajuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagaimana bunga tak akan layu embun menitik di tempat lain
Bagaimana
gadis
tidak
sedih
kekasih
menyintai perempuan
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai dimakan buah Melaka
Terperanjat
kerana menerima
penghinaan
yang
tidak
disangka-sangka
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lunak disudu keras ditakik
Berlembut pada yang
patuh
berkeras menentang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Suami pulang kelaparan dagang lalu ditanakkan anak diriba diletakkan kera di hutan disusui
Mengutamakan urusan
orang
lain
daripada
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecil berlauk-lauk makan dengan sambal lada
Suka
menyombongkan
kepandaian
atau
keuntungannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai menyisihkan antah daripada beras
Pandai
membezakan
yang
baik
dan buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai katak ditimpa kemarau
Keluh kesah
dengan
tidak
keruan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kain dalam acar(limbahan) dikutip cuci dia hendak (masuk) ke longkang juga
Perempuan yang biasa
jahat
sukar
hendak
dibuangkan tabiatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT