Bahasa Rakyat

Apa yang dihajati tiada diperolehi. ; Kehidupan sangat sengsara. [Malay Civilization]
Dalam suatu waktu dua tiga pekerjaan diselesaikan. [Malay Civilization]
Padi yang telah masak tetapi tidak cukup penuh isinya. [Malay Civilization]
Jika tidak mencapai persetujuan dengan perundingan barulah digunakan kekerasan. [Malay Civilization]
Penduduk asal tetap tinggal di negerinya walaupun orang asing sudah pergi. ; Orang yang mulia itu jikalau lebih sekalipun kekayaannya kelebihan pada mulia juga. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT