Bahasa Rakyat
Add
Memanaskan kerusi
Menduduki
sesuatu
jawatan
tanpa melakukan
apa-apa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menterjemahkan 1
. memindahkan
(karangan
dll)
drpd
suatu
bahasa kebangsaan
yg
lain,
mengalihbahasakan:
masalah
kekurangan
buku
dlm
kebangsaan
boleh
diatasi
dgn
~ buku-buku
Inggeris;
2. ki
membawa
pengertian,
mentafsirkan:
penguatkuasaan
diterjemahkan
sbg
langkah
menolak
perniagaan
dan
mengarahkan
para
pelabur
ke
pasaran
lain; 3.
menukarkan
atau
mengubah
sesuatu
keadaan,
bentuk
dsb
konkrit
nyata:
segalanya
akan
menjadi
kenyataan
sekiranya
kita ~
impian
itu
pelan
tindakan
berkesan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengusut mudah menyelesaikan susah
Membuat
orang
bergaduh
mudah
sekali
tetapi memperdamaikan
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menghamparkan sayap
Minta
bantuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menyelamatkan 1.
menjauhkan bencana
(bahaya
dll)
drpd
seseorang
dll,
mengusahakan (melindungi
dsb)
supaya selamat:
berlari
dan berterjunanlah orang-orang Cina
itu
~ diri
masing-masing;
sangatlah sukar
hendak
bangunan
yg
terbakar
manakala
angin
kencang sedang bertiup-tiup; 2.
menjimatkan
wang (waktu, tenaga)
tidak
terbuang
dgn
sia-sia: berfikirlah
dahulu
sebelum
melakukan
sesuatu
masa tenaga dapat diselamatkan; 3.
mengebumikan
(mayat): mayat
orang mati
telah 4.
mengadakan
kenduri
utk,
menyelamati;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Melepaskan jiwa (nyawa)
Menyelamatkan diri dari
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengisi gantang pesuk
Kerja yang merugikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengambil masa
Memerlukan lebih
banyak
waktu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
memperkenalkan 1.
menyatakan
atau
memberitahukan
nama
seseorang
(dan
mungkin
juga
sedikit
sebanyak
keterangan tentang dirinya) kpd
orang
lain:
pengerusi
majlis ~
jemputan
khas
para
hadirin;
2. mengusahakan (melakukan) supaya
sesuatu
itu
diketahui
orang,
(dgn
menerangkan
dsb):
Nabi
menjalankan
usahanya agama
Islam
orang-orang Madinah; kaedah-kaedah mengajar
bahasa
dgn
menggunakan
berbagai-bagai
kemudahan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengadu buku lidah (lima)
Bertengkar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT