Bahasa Rakyat
Add
Mengeriak (mengerek) bagai anak nangoi
Orang
malas yang
beranak
banyak
tetapi mencari
nafkah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menghitamkan negeri
Meninggalkan
negeri
buat
selama-lamanya kerana perselisihan keluarga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membulang penuh
Cantik;
Bulan
purnama
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membasah tekak
Minum air.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membesarkan hati
Suka;
Sombong;
Suka bermegah; Bangga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menolong nyawa
Melepaskan diri
dari
bahaya maut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menterjemahkan 1
. memindahkan
(karangan
dll)
drpd
suatu
bahasa kebangsaan
yg
lain,
mengalihbahasakan:
masalah
kekurangan
buku
dlm
kebangsaan
boleh
diatasi
dgn
~ buku-buku
Inggeris;
2. ki
membawa
pengertian,
mentafsirkan:
penguatkuasaan
diterjemahkan
sbg
langkah
menolak
perniagaan
dan
mengarahkan
para
pelabur
ke
pasaran
lain; 3.
menukarkan
atau
mengubah
sesuatu
keadaan,
bentuk
dsb
konkrit
nyata:
segalanya
akan
menjadi
kenyataan
sekiranya
kita ~
impian
itu
pelan
tindakan
berkesan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mematah balik
Balik
ke
arah
asal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengadu air dengan garam
Lelaki yang
mengasihi
isterinya
muda
daripada
tua tetapi alat-alat untuk
menyatakan
kasih
itu
tidak
cukup
ada
padanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mencari umbut dalam (di) batu
Pekerjaan
yang sia-sia
tidak
mungkin
akan
berhasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT